"Soudce, s nímž bylo vedeno kárné řízení, byl uznán vinným. Potrestán bude snížením platu o 25 procent na dobu jednoho roku. Rozhodnutí je konečné, odvolání proti němu není přípustné," řekla mluvčí Nejvyššího správního soudu v Brně Petra Lavická.
Soudce Okresního soudu Plzeň-sever nejprve chyboval v případu muže obviněného z týrání družky. Mrzena mu slíbil propuštění z vazby, když slíbí, že bude chodit na soudní jednání a bude vést řádný život.
Obviněný na tuto dohodu přistoupil, ale soudce nevydal příkaz k jeho propuštění z cely. Obviněný muž tak byl nezákonně ve vazbě ještě tři týdny až do doby, než se na chybu přišlo.
Druhé chyby se Mrzena podle kárného senátu dopustil, když doplnil soudní spis v jiném případu o údaje, které nesouhlasily s tím, co zaznělo soudní síni.
Kárnou žalobu na Mrzenu podal předseda Krajského soudu v Plzni Zdeněk Jaroš. Pro svého podřízeného navrhoval právě trest v podobě srážky z platu.
Mrzena léta pracoval na trestním oddělení Okresního soudu Plzeň-sever, po zahájení kárného řízení se dohodl se šéfkou soudu Ivetou Zítkovou, že od 1. července 2012 přestoupí na opatrovnické oddělení.
"Tato dohoda platí. Pan soudce Mrzena má nyní poloviční úvazek na trestním oddělení a poloviční úvazek na opatrovnickém oddělení. Dohodli jsme se, že dokončí trestní věci, které má rozdělané," uvedla Zítková.