Divadelníci z Plzně prý však zvolili zcela jiný přístup než tvůrci ze Zlaté kapličky. „Byla to svým způsobem velká výzva. Hodně souborů se bojí tuhle hru dělat hlavně kvůli tomu, že jim přijde, že na ni má monopol Donutil. Chtěla jsem divákům dokázat, že nejen Donutil je správná cesta,“ říká režisérka představení Martina Macáková.
Zatímco v pražském představení je postava sluhy Truffaldina zcela dominantní, v plzeňské verzi dostávají větší prostor i další postavy.
„Snažím se vše stavět spíše na dvou zamilovaných dvojicích než na sluhovi. Ten je spíše takovou spojkou a není tou úplně hlavní postavou,“ potvrzuje Martina Macáková.
První premiéra se v plzeňském kulturním domě Šeříkovka odehraje 27. dubna od 20 hodin. Druhá pak o den později ve stejný čas. V roli Truffaldina se alternují David Adámek a Lukáš Macák.
„Hudbu složil náš kolega a kostýmy napůl ušila švadlena a napůl je máme z vlastních zdrojů,“ dodává Macáková.
Při inscenování známé komedie sází i na kontrasty. „Kostýmy jsou v historickém duchu, laděné do renesance. Muzika je zase spíše modernější. Šaty jsou honosné, scéna zase jednoduchá,“ říká Macáková.
Zpracovat klasickou látku prý nebylo vůbec jednoduché. „Mohu říct, že občas jsme si sáhli i na dno. Ale divadlo děláme s láskou a radostí, takže myslím, že ten výsledek bude stát za to,“ věří režisérka.
Sluha dvou pánů je už třetí novinkou, které Divadlo Jezírko v roce, kdy slaví sto let od svého vzniku, uvede. Nejprve se soubor na jevišti představil s Vernisáží od Václava Havla. V dubnu pak uvedl Krysaře od Jakuba Kolára. Všechny tři hry diváci uvidí i na tradičním červnovém festivalu v parku křimického zámku.
