Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Vzpomínková kniha Místa v srdci ukazuje život v Sudetech

  8:10aktualizováno  8:10
Manželé Lucie a Markus Mantelovi objížděli pamětníky ze Sudet a zapisovali jejich vzpomínky. Mnozí z nich měli potřebu mluvit o hrůzách války i o tom, co následovalo v prvních letech míru. Ze vzpomínek nyní vznikla dvojjazyčná kniha napsaná v češtině a němčině.

Kniha Místa v srdci - Herzensorte | foto: archiv

„To už dneska ani není pravda, jaké to tu bývávalo. Třeba veselý život, jen co tu bývalo divadelních vystoupení! Býval tu trh a přijížděl sem cirkus,“ vzpomíná na stránkách knihy jeden z obyvatel Lestkova. Je jedním z lidí, které navštívili a  manželé Lucie a Markus Mantelovi vyzpovídali.

„Chtěli jsme hovořit především o kraji, domovině a oblíbených místech. Velmi rychle jsme ale poznali, že se nelze vyhnout hrůzám války a období po ní. Mnozí měli prostě potřebu mluvit o utrpení a zážitcích z té doby,“ říká Markus Mantel.

Jeho zájem o krajinu v pohraničí začal před deseti lety. Týkal se kraje kolem Černošína, Lestkova, Olbramova, Kořene, Stanu, Domaslavi nebo Milkova. „Činili jsme tak na popud sdružení Pomozme si sami, které se už delší dobu zabývalo a zabývá kulturou a kulturním dědictvím tohoto kraje. Zasazovalo se za kostely, kapličky, křížky, staré stromy, cesty a také soudržnost a sebevědomí místních obyvatel,“ vzpomíná Mantel.

Ptejte se lidí, jak zchátralé památky dříve vypadaly

Většina památek, o které se jednalo, byla ve špatném stavu a u mnoha z nich ani nebyla dostatečná dokumentace o tom, jak vypadaly původně. „Byli jsme osloveni, abychom kontaktovali bývalé obyvatele, kteří by mohli napovědět, jaký byl dříve vzhled těchto památek,“ dodává Mantel.

Publikaci doprovází originální ilustrace grafičky Štěpánky Bláhovcové. Ty neměly být jen dekorativním doplněním textu, ale měly korespondovat i s jeho obsahem. Knihu vydala místní akční skupina Český Západ jako příspěvek k regionálnímu programu Plzně - Evropského hlavního města kultury 2015.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Vlci ve výběhu u návštěvnického centra v Srní na Šumavě.
Vlk podřimuje a mláďata zlobí. Šumavská smečka připomíná lidskou rodinu

Vůdčí samec místo hlídání vlčat spí a když jedno z nich spadne z vysokého pařezu a natluče si, musí se postarat máma. Scény ze života vlků žijících ve výběhu v...  celý článek

Bývalý hoteliér David Zdrha z Nezvěstic se živí stříháním ovcí. (17.8. 2017)
Krize mu změnila život, bývalý hoteliér se živí stříháním ovcí

Během ekonomické krize odjel podnikatel David Zdrha z Plzeňska na dovolenou na Nový Zéland, tam ho zaujalo stříhání ovcí a udělal si kurz. Nyní už zvládne...  celý článek

Pervitin
Dealer nabízel pervitin za peníze i za sex, protislužbou platil i muž

Kriminalisté obvinili čtyřicetiletého Plzeňana z obchodování s drogami. Podle nich narkotika prodával nejen za peníze, ale přijímal i „poplatek“ v podobě...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.